Of the pioneers who took part in this celebration we mention the following, next to the years of their immigration, because through their story this chapter is supplemented:
1830 - Georg Stephens, Carl Walter.
1831 - Egbert Schemel, Johann C. Whitney.
1832 - Peter Miller, August Bösler, Nicolaus Schäfer.
1833 - Michel Meiser (Meizer).
1834 - Karl Weishuhn (Wisehoon).
1835 - Martin Knauber.
1836 - Jacob Luchsinger.
1837 - C. H. Hart.
1839 - Friedrich Willwerth, Ignaz Fiesinger.
1840 - Johann Bierhardt, Anton Kendel, Karl Eckel, Martin Yann, Johann Osbelt, Georg Holzmann, Peter Huck (Hook) [.]
1841 - Lambert Reidel.
1842 - Johann F. Voshall, Michael Finkler, Heinrich Korb.
1843 - Gustav Sniper, Joseph Sniper, Philipp Schilly.
1844 - Peter Behm, S. Rosenblum, Johann Scharon.
1845 - Peter Ohneth, Heinrich Danziger, Johann H. Knobel, Johann C. Schön, Johann M. Griesinger, Georg Thomas, Jo[hann?] West.
1846 - Jacob Keim, D. J. Heimburger, Hector B. Johnson, Philipp Laun, Julius Jacobs, Carl Simon, Hermann Schneider, [.]
1847 - Peter Drumm, Friedrich Humbert, Louis Harbach, Karl Klink, Emil C. Laass, C. F. Miller, Nicholas Peters, Sr., Carl Umbrecht, Thomas Saile, Georg Schattle, Franz Scharer, Michael Braun, Hermann Trost.
1848 - Franziscus Baumer, Christian Koch (Cook), Christian Frühauf (Freehoff), Joh. Gebhardt, F. Kraus, F. Maurer, Martin Nutz, Wilhelm Funda, Jacob Schwarz, Jacob Schneider, Anton L. Schmidt, W. W. Wöse, Adam Wetzel, Bernhard Wente, Moses Lichtenbeg [sic], Julius Wöse, Jacob Miller, Christian Walter, Joseph A. Hofmann, Ernst Held, Adam Grub (Group), Casimir Tröndle, Carl F. Meyer, Jacob Brand, David G. Marquart, Jacob Henocsberg.
1849 - Jacob L. Barker, Joh. Esser, Bernhard G. Keller, Carl Guth, Carl N. Hoch (Hatch), Johann J. Klotz, Carl Stroh, Jacob Marschall, Adam Yäckel, Philipp Zenner, Friedrich Brand, Heinrich Genzel, G. Genzel, Georg Zett, Jacob C. Hamel, Abraham Weiss, Jakob Yäckel, [.]
1850 - Joseph Hofher, Isaak Löwenthal, Philipp Maurer, sen., Jacob Naun, Michael Auer, Friedrich Auer, Oliver Schnabele, L. L. Thürwächter, Nicholas Drumm, Simon Löwenthal, Anton Wasmer, Mich. Blaich, Aug. Reinhard, Daniel Braun, Adam Filsinger, Wilhelm Bartlett, Joseph Schneider.
1851 - Conrad Altenbrandt, Augustus Blum, David Hassel, Philipp Stohrer, Johann Kohl, Ernst G. Rapp, Wilhelm Rüscher, Robert Gustäen, Hermann Reis, Carl Kotz, Jacob Hammel, Jacob Schäfer, Gabriel Traub, Jakob Kohl. [page 227]
Copyright 2003 Michelle Stone.
Warning! No guarantees apply concerning the accuracy of this German-to-English
translation! It is merely a rudimentary and non-professional attempt provided as a public service
by M. Stone using a dictionary and automatic online translation services,
Alta Vista's Babel Fish and
http://www.freetranslation.com/.
Those who can offer improvements and corrections, please
email me Re: Deutschen pp. 215-227. Thanks!
« Previous
Section . . . . . . . . . . . . . . Next Section »